Отвечаю что проверенной является iconv - жаль что Си++. Другие имеют застарелые косяки которые не обновляются годами.

Удалено модератором

http://docwiki.embarcadero.com/CodeExamples/Tokyo/en/TEncoding_(Delphi)

Это не подойдет?

через COM. пример на vbs

function ADOStrConv(ByVal AText, ByVal ASourceCharset, ByVal ADestCharset)
dim stream : set stream = CreateObject("ADODB.Stream")
stream.Type = 2
stream.Mode = 3
stream.Open
stream.Charset = ASourceCharset
stream.WriteText AText
stream.Position = 0
stream.Charset = ADestCharset
ADOStrConv = stream.ReadText
end function

> http://docwiki.embarcadero.com/CodeExamples/Tokyo/en/TEncoding_(Delphi)
>
> Это не подойдет?

попробую

> http://docwiki.embarcadero.com/CodeExamples/Tokyo/en/TEncoding_(Delphi)
>
> Это не подойдет?


Я сейчас тоже пока пишу на Delphi7. И одного не никак не могу понять - это как может старая версия Delphi, где строки [i] = 1 байт гранит строки в Unicode???

procedure Find(str: String);
procedure SetSelection(SelFrom, SelTo: TPoint);
Danielle Derek, Kinzie Kenner, Shannon Kelly, Carly Kaleb, Gianna


> Я сейчас тоже пока пишу на Delphi7. И одного не никак не
> могу понять - это как может старая версия Delphi, где строки
> [i] = 1 байт гранит строки в Unicode???

Все преобразуется к win-1251 и хранится в ANSI, точнее к той кодовой странице, которая текущая в ОС, в нашем случае к win-1251. Так что если в Unicode файле будут не русские символы, мы увидим ???????????

Теперь ясно.

А как в новый версиях будет вести себя Canvas.TextOut, или все равно нужно все будет переписывать на Canvas.TextOutW ???

> А как в новый версиях будет вести себя Canvas.TextOut

а посмотреть, что сейчас он вызывает ????

А какой смысл его перекодировать в новый версиях Delphi если все в Unicode? Ведь все и всегда должно отображаться корректно, ну перекодировать можно разве что для того, чтобы просто сохранить файл в другой кодировке?
Мастера поправьте если не прав. Данный вопрос тоже заинтересовал.

> Саня ©   (02.04.18 11:57) [9]
> А какой смысл его перекодировать в новый версиях Delphi
> если все в Unicode?

Например, есть версия 1.0 программы, написанная без юникода. Потом выпустили версию 2.0, с юникодом. Если смысла в перекодировании никакого, то данные версии 1.0 версия 2.0 использовать не сможет. А еще могут два пользователя быть, у одного 1.0, у другого 2.0, и второй отдает данные первому, и привет.

> http://docwiki.embarcadero.com/CodeExamples/Tokyo/en/TEncoding_(Delphi)
>
> Это не подойдет?

Не определяет UTF-8 без BOM, а так нормально