Добрый день. Можно ли как-то узнать успешность работы TIBBackupService и TIBRestoreService?

Восстановить бекап в другую базу и почитать ее.

А логи, возвращаемые сервайсами, прочитать слабо?

на всякий случай, разжевываю: искать подстроку "completing, finishing and going home".

Спасибо, возможно это хорошее решение.

Плохо только, что строки разные на разных fb. Уже, как минимум, две:

closing file, committing, and finishing

finishing, closing, and going home

не очень надежный метод, конечно. Что-то недодумали немного...

А если еще firebird.msg подправить, дык вообще столько вариантов возникает... =)