Всем привет. Разрабатываю визуально иерархическую среду программирования.
В файле .pas находится текст программы на языке object Pascal.
Необходимо по событию из моей программы, скомпилировать этот фаил в .dll или .exe с помощью компилятора free Pascal или delphi.
Как это реализовать?

Разбить задачу на подзадачи и решить их в отдельности. Прочитать справку и хэлп по компиляторам.
А да начать пожалуй стоит с прочтения книги Русиновича windows для професианалов.