Если было, покорнейше прошу простить, не нашел ответа.
При работе с KOLmdvDBF (пропатченный по Andrey Korol, не патченный тоже дает такой результат) в созданный с его помощью файл записывается некий мусор. Точнее после каждого нужного значения дописывается 0x00,0x00,0xAB,0xAB,0xAB,0xAB,0xAB,0xAB,0xAB,0xAB,0xEE,0xEE,0xEE,0xEE и т.д. Как победить? Такие файлы прекрасно открывает CDBF, а вот Excel не может, а нужно :(

Вопрос решил. Дело в кривых руках.