Для того чтобы вывести отчет таблиц, которые находятся в соотношении главный-подчиненный, нужно реляционно их связать. В TADOTable есть свойство MasterFields, с помощью которого это можно сделать. Вопрос: а как реляционно связать два компонента TADOQuery, чтобы вывести отчет с подчиненными таблицами???

Универсальным решением будет использование двух TADODataSet (или по кр.мере одного в кач-ве подчиненного).

TADODataSet объявляет св-во MasterFields публичным, что позволяет пользовать этот компонент аналогично TADOTable в части интересующей тебя организации реляции с использованием этого св-ва

По вопросу: DataSource в помощь