Уважаемые Мастера!

Такая проблема: есть таблица (Paradox), работаю через BDE. У Таблицы в Database Desktop Table Langauge = Paradox Cyrr 866.
Необходимо содержимое таблицы через буфер обмена передать в редактор, например, в WordPad. Кирилица при вставке в редактор выглядит Кракозябой. Какое преобразование нужно сделать над передаваемой строкой?

> HandBrake  (28.01.2009 9:32:00)  [0]

Надо включить русский регистр перед копированием и вставкой.

> Какое преобразование нужно сделать над передаваемой строкой?
никакое. bde сам использует ленгдрайвер чтобы привести строки к виндовой кодировке. а передача через буфер приводит к кракозябрам от другого, попробуй копировать в буфер при включенной русской раскладке.

Спасибо Парни, Ваша подсказка работает.

Только мне непонятно, почему работает и , соответственно, почему перекинули к начинающим. Ну никак не въеду, как раскладка влияет и как оная вообще имеет право влиять?!

Вот смотрите:

Запускаю WordPad#1 - раскладка Ru: набираю русский текст и копирую его в буфер.

Запускаю WordPad#2 - раскладка Eng: делаю вставку и русский текст из WordPad#1 выглядит нормально.

Теперь возвращаюсь в WordPad#1 и переключаю раскладку на Eng, снова копирую свой русский текст, перехожу в WordPad#2 и делаю вставку: опять все нормально, никаких кракозяб!!!

Чем провинилось мое приложение:(???
Что-то здесь не так...

WordPad#1 и WordPad#2 - два экземрляра одного приложения, одинаково интерпретирующих весь мусор, сваленный в буфере обмена.
В двух копих твоего приложения тоже проблем не будет независимо от раскладки. А вот Clipboard от Борланд работает именно так, причем не первый десяток лет :)

> как раскладка влияет и как оная вообще имеет право влиять?

микрософт так решила, что влиять должна
влияние сказывается на наличии признака в самом буфере обмена
программы, его анализирующие, выполняют вставку из буфера правильно
а неанализирующие берут как есть

To ЮЮ ©


> Clipboard от Борланд работает именно так, причем не первый
> десяток лет :)


Я еще не окончательно безнадежный, у меня есть еще шанс? :-)
Кто ж знал, что Борланд вот так... Эх!... А вообще, разве это здорово?

To Правильный$Вася   (28.01.09 11:24) [5]

Вот пока набирал, не видел Вашего текста. Я тоже так подумал, получается, все-таки не Борланд. В хэлпе:

TClipboard is a wrapper for the system clipboard, which contains information that has been cut or copied from an application.

Спасибо Всем!

> HandBrake  (28.01.2009 10:57:03)  [3]

> Чем провинилось мое приложение:(???

Твое приложение не Юникод, а WordPad юникод и ему все до лампочки.

To Anatoly Podgoretsky ©   (28.01.09 13:32) [8]

 переходить на Delphi.NET?

> HandBrake  (28.01.2009 16:40:09)  [9]

Не знаю, я .NET использую только для ASP.NET

Кстати уже есть Дельфи.Юникод