Если начать присматриваться, то видно, что большинство разработчиков софта для терминалов эту особенность учитывают, и реакция сделана именно на касание, а не на клик. Но иногда попадаются и такие терминалы, где стоит софт, разработчики которого на эту тему вообще не задумывались. Ощущения от работы с таким терминалом фиговенькие - постоянно кажется, что он тормозит.

> постоянно кажется, что он тормозит

ага-ага. :)