Конференция "Прочее" » роды слов.......((((
 
  • dr_creigan (06.05.08 19:30) [0]
    Как сделать, чтобы комп понимал, какого рода (мужской,средний или женский) введённое слово. Например слова чтоб различал по родам ("лось" и "топь"), ("Маша" и "Саша").

    PS: ой неохота мне словарь писать! ох неохота.....
  • Сергей М, (06.05.08 19:40) [1]

    > ой неохота мне словарь писать! ох неохота.....


    А куда ты, нахрен, денешься)..
  • Reindeer Moss Eater © (06.05.08 19:47) [2]
    И со словарем никуда не денешься.
    "лука" - это какого рода?
  • Сергей М, (06.05.08 19:49) [3]
    Мужской:

    Иван: Кин-Дза-Дза
    Родил: Кин-Дза-Дза
    Девчонку: Кин-Дза-Дзу
    Велел: Кин-Дза-Дза
    Тащить: Кин-Дза-Дзом
    Пеленку: Кин-Дза-Дз

    Женский:

    Иван: Кин-Дза-Дза
    Родил: Кин-Дза-Дзу
    Девчонку: Кин-Дза-Дзе
    Велел: Кин-Дза-Дзу
    Тащить: Кин-Дза-Дзой
    Пеленку: Кин-Дза-Дзе

    Средний:

    Иван: Кин-Дза-Дза
    Родил: Кин-Дза-Дза
    Девчонку: Кин-Дза-Дза
    Велел: Кин-Дза-Дза
    Тащить: Кин-Дза-Дза
    Пеленку: Кин-Дза-Дза

    )))
  • Сергей М, (06.05.08 19:50) [4]

    > И со словарем никуда не денешься.


    Беременность была фатально неудачной.
  • Reindeer Moss Eater © (06.05.08 19:51) [5]
    Иванов Кин-Дза-Дза Иванович
    Иванова Кин-Дза-Дза Ивановна
  • dr_creigan (06.05.08 20:16) [6]
    Нее, ну это - простые примеры. Дело в том, что мне рода слов нужны для их склонения, а не наоборот. Лана, раз бз словаря никак, то подскажите, где можно скачать форматы словарей, например Кирилл и мефодий, PromT, и дрругие... Свой-то писать неохота!!!
  • Сергей М, (06.05.08 20:25) [7]

    > где можно скачать форматы словарей, например Кирилл и мефодий,
    >  PromT, и дрругие


    Можешь скачать у меня.

    Стоить тебе это будет 5892.61 WMZ.


    > Нее, ну это - простые примеры


    Нифига себе "простые" !

    Любой лингвист обделается склонять киндзазу)


    > мне рода слов нужны для их склонения, а не наоборот


    А мы-то тут, валенки дрмучие, думали, что склонения нужны для родов слов)
  • Anatoly Podgoretsky © (06.05.08 20:31) [8]
    > dr_creigan  (06.05.2008 20:16:06)  [6]

    Сомневаюсь, что это public domain
  • dr_creigan (06.05.08 21:20) [9]
    А бесплатно где можно скачать??????
  • Сергей М, (06.05.08 21:23) [10]
    У меня.
    Но стулья завтра.
  • Anatoly Podgoretsky © (06.05.08 21:26) [11]
    > dr_creigan  (06.05.2008 21:20:09)  [9]

    Тебе перевести?
  • vrem_ (06.05.08 21:52) [12]
    >Иванов Кин-Дза-Дза Иванович
    Иванов Кин-Дза-Дзец Иванович :)
  • korneley © (06.05.08 22:06) [13]

    > Сергей М,   (06.05.08 20:25) [7]
    >Любой лингвист обделается склонять киндзазу)

    А вот Данелия, хоть и не лингвист... не склоняет! 2 (второй) раз уже... :)
  • Кин-Дза-Дза (07.05.08 00:56) [14]

    В современных системах МА существуют два основных принципа выведения морфологических признаков слова с помощью анализа его структуры:
    1. Представление грамматической информации в словаре основ и в словаре флексий (с включением формальной процедуры деления слова на основу и окончание и последующее сравнение со словарями).
    2. Извлечение грамматической информации из слова путем его графемного анализа.

    Например, род существительного определяется с вероятностью 99,98 % по графемному составу основы. В работе алгоритма определения подкласса существительного каждой словоформе присваивается двухсимвольный код, первая позиция - род, вторая число и падеж, всего выделяются 42 однозначных подклассов и 34 дизъюнктивных (типа компонент - м.р./вин. ед. и ж.р./ род. мн.).



    Полный вариант статьи:
    http://repetitor.info/essay/%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%84%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7_%D0%BD%D0%B0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%B0.aspx

    PS: найдено через Google ;)
  • Маэстро (07.05.08 00:57) [15]
    > [14] Кин-Дза-Дза   (07.05.08 00:56)

    TIF а я тебя узнал:)
  • Мазут Береговой © (07.05.08 02:22) [16]

    > Как сделать, чтобы комп понимал, какого рода (мужской,средний
    > или женский) введённое слово. Например слова чтоб различал
    > по родам ("лось" и "топь"), ("Маша" и "Саша").
    >
    > PS: ой неохота мне словарь писать! ох неохота.....


    Надо научить его отвечать на вопрос "Ихто ето?"... применяя нанутехнологию...
  • Грамотей (07.05.08 02:27) [17]

    > Reindeer Moss Eater ©   (06.05.08 19:47) [2]
    >
    > И со словарем никуда не денешься.
    > "лука" - это какого рода?


    Это исключение. А в общем случае как?

    Словарь исключений значительно меньше полного словаря.
  • Reindeer Moss Eater © (07.05.08 09:28) [18]
    Какое еще исключение?
  • Knight © (07.05.08 09:39) [19]
    > [0] dr_creigan   (06.05.08 19:30)
    > ("Маша" и "Саша").

    Саша... это тебе никто не скажет... пока не уточнишь - Александр или Александра %)
 
Конференция "Прочее" » роды слов.......((((
Есть новые Нет новых   [134435   +11][b:0][p:0.001]